敬辞中的赐教和赐复分别是什么意思
在敬辞中的赐教:是指一个人的在什么场合下,在这样致敬辞的时候,请求别人的指点和指教的意思。他请求的人一定是德高望重,学识渊博的人才称得上赐教,例如:您老是文学泰斗,学识渊博,请您不吝赐教;赐复:是一个人因为什么问题,迫切地希望别人的答复或者回复的姿态,当然这种答复或者回复里有请求指点和指教的意思。例如:郭老,上周我写给您的信可收到否?学生如饥似渴想得到您的指教,敬请赐复。
赐教:敬词,表示请求对方给予指教;对他人指教或来信的敬称。
赐复:以特恩免除赋税和徭役;敬称人覆信的套语。
出自:
1.谓以特恩免除赋税和徭役。《后汉书·光武帝纪下》:“皇考居此日久,陛下识知寺舍,每来辄加厚恩,愿赐复十年。”《南史·梁纪上·武帝》:“戊子,诏兰陵县建修二陵周回五里内居人赐复终身。”《清史稿·圣祖纪一》:“诏南巡车驾所过,赐复一年。”
2.敬称人覆信的套语。《艺风堂友朋书札·吴士鉴三六》:“前奉赐复,并承示康熙朝传目,拜悉一切。”金天翮《致江苏省***主席王》:“请主席严密调查,宣布事实,以释羣疑,以维民治,并盼赐复,幸甚幸甚。”
赐教和赐复中的赐都是赏赐的意思,赐教也好赐复也好,其中的赐都是对对方的敬称。而赐教中的教,则是教导教育的意思,这是把对方看做是自己的长辈、上级,或是学问比自己高的人,尊敬之意又更进一层,赐复中的复则是回复,是一个中性词,说明对方是和自己平辈相交,你只要回复就可以了。